İhbarname Tercümesi

İhbarname birçok alanda birçok nedenle kullanılabilmektedir. İhbarnameler kullanıldığı alan ve kullanıldığı amaç doğrultusunda çok farklı anlamlara gelmektedir.

İhbarname birçok alanda birçok nedenle kullanılabilmektedir. İhbarnameler kullanıldığı alan ve kullanıldığı amaç doğrultusunda çok farklı anlamlara gelmektedir. İhbarname kanuni bir bildirge olmakla beraber muhatabına çeşitli sebeplerden doğan hakları ya da isteklerin bildirilmesi veya haber verilmesi için yapılan resmi bir işlemdir. Bu resmi işlemin birçok yurtdışı bağlantılı kurum ve kuruluşlara ya da kuruluşlar adına Noter tasdikli tercüme ile yapılmasında firmamız etkin olarak rol almaktadır. Firmamız her türlü tercüme işlemini yaptığı gibi kanunen ve hukuksal olarak gerekli olan tüm prosedürleri yerine getirmekte olup ihbarname çevirilerinde noter onaylı İngilizce çeviri yapılmaktadır. İngilizce çevirinin yanı sıra Türkçe ’den 60’dan fazla dile çeviri yapılmaktadır. Aynı şekilde farklı dillerden Türkçeye çeviri hizmeti verilmektedir.

Profesyonel İhtarname Tercüme Bürosu

İhbarname resmi olarak muhatabının da anlayacağı bir dilde olması hukuken taşıdığı üslup bakımından geçerli olması gerekmektedir. Bu nedenle de alanında uzman ve profesyonel bir ekip tarafından tercüme işleminin yapılması gerekmektedir. Noter yeminli tercüme bürosu Kızılay şubemiz ile Türkiye ve dünyaya tercüme hizmetleri bakımında profesyonel hizmetler sunmaktayız.
Tüm çeviri işlemlerinizi kurallarına uygun şekilde tamamlayarak hızlı bir biçimde tarafınıza ulaştırmaktayız. Ekibimiz içerisinde bulunan farklı personelleri mi farklı dillere hakimdir. Farklı dilleri teknikleri imla ve ima yöntemleri hakkında geniş bilgilere sahip olan ekibimiz ihbarname belgelerine olduğu gibi sözlük anlamıyla çeviri yapmamaktadır. Karşıya verilecek olan anlam bütünlüğü ve hukukun gerektirdikleri gözetilerek dört dörtlük bir çeviri işlemi yapılmaktadır.

Uzman İhbarname Çevirmen Kadrosu

İhbarname birçok farklı sektörde gerekli olmaktadır. İhbarname işlemleri bireysel olabileceği gibi kurumsal da olabilmektedir. Buna bağlı olarak da çeşitlilik söz konusudur. Uzman kadromuz sayesinde her türlü ihbarname metinlerini Türkçeye çevrilebilecek gibi Türkçe ’den de 60’ın üzerinde dile çevirisi yapılmaktadır. Dolayısıyla ihbarname muhatabı olan kesim içi gerekli olan aktarımlar eksiksiz olarak yapılmaktadır. Aynı şekilde size gelen ihbarnamelerinde tarafınıza eksiksiz olarak çevirisi yapılarak anlaşılması sağlanır.
Tercümanlık işlemlerinde Noter tasdikli tercüme ile yeminli tercüme arasında hız bakımından farklılık olmaktadır. Noter onayı prosedürleri tercümanlık hizmetlerinin bir miktar uzamasına sebep olmaktadır. Çoğunlukla tercüme büroları Ankara ve benzeri büyük şehirlerde yer alırken firmamız küresel eksende hizmet vermektedir. Üstelik tercümanlık hizmetlerimizden Online olarak da faydalanabilirsiniz.

İhbarname Tercümesi

12.10.2020