info@cevrimtercume.com +90 312 425 25 23
Patent tüm dünyanın aitlik manasında kullandığı bir tapu yerine geçmektedir. Daha geniş manası ile bir buluşun ürünün ya da bir sistemin bir kişi tarafından yapıldığını ve kullanım telif hakları o kişiye ait olduğunu belirten satma ya da ithal edebilmesi için elinde bulundurdu bir hak belgesine patent adı verilmektedir
Patent Tercümesi
Patent tüm dünyanın aitlik manasında kullandığı bir tapu yerine geçmektedir. Daha geniş manası ile bir buluşun ürünün ya da bir sistemin bir kişi tarafından yapıldığını ve kullanım telif hakları o kişiye ait olduğunu belirten satma ya da ithal edebilmesi için elinde bulundurdu bir hak belgesine patent adı verilmektedir. Patent işlemlerinde noter tasdikli tercüme ihtiyaçları da bulunmaktadır.Patent bir ürünün üretim hakkını ya da ithal hakkını satın alabilmek için dünya genelinde kullanılmakta olan yaygın bir sistemdir. Bu kapsamda paten satışı yapmak ya da paten alımı yapmak isteyen kişi ya da kurumların patent tercüme hizmetleri alması gerekebiliyor. Ancak hem hukuki hem de teknik bir belge statüsünde olan patentin düz ve birebir çevirisi sunduğu hizmet ve buluş nezlinde birebir gereksinimi karşılayamayabilir.
Bu gibi durumların yaşanmaması için profesyonel ve alanında uzman kişilerce patent çevirisi yapılması gerekmektedir. Firmanız noter yeminli tercüme bürosu Kızılay şubesi paten çevirilerinde büyük hizmetler sunmaktadır. Uzman çeviri kadrosu sayesinde doğru ve hukuka uygun noter tasdikli tercüme hizmetleri vermektedir.
Online Patent Çevirisi
Patent çeviri hizmetleri kimi zaman Türkiye’nin farklı adreslerinden ya da dünyanın farklı adreslerinden talep edilebilir. İhtiyaçlarınızın hızlı ve tam olarak yerine getirilebilmesi için firmamız online çeviri hizmetleri ile dünyanın neresinde olursanız olun çeviri gereksinimlerinize karşılamaktadır. Sizlerde online çeviri hizmetlerimizden faydalanmak ya da çeviri hizmetlerimiz hakkında bilgi almak için internet sitemiz üzerinden iletişime geçebilirsiniz.Profesyonel Patent Çevirisi İçin Doğru Adres
Profesyonel paten çevirisi için sahibinin hakkını koruyan ve ihtiyaç duyması halinde devredilmesini sağlayan yasal metnin uzman kişilerce hedef dile çevrilirken haklarını ve yasal dayanaklarını tamamıyla yansıtacak bir çeviri metodu ile çeviri yapması gerekmektedir. Birçok tercüme büroları Ankara merkezli olup farklı il ve ilçelere hizmetler sunamazlarken firmamız tüm patent çevirisini yaparak haklarınızın korunmasını tam manası ile sağlamaktadır.Firmamız noter onaylı İngilizce çeviri hizmetlerinizi karşıladığı gibi birçok farklı dilde de paten çeviri hizmetleri vermektedir. Bu kapsamda 60'tan fazla dile patent çevirisi yapılmaktadır. Her dilde yapılacak olan çeviri uzmanlığını kanıtlamış yeminli tercümanlarımız tarafından yapılmaktadır. Yeminli tercüme Ankara şubemizi de online çeviriler yapabildiğiniz gibi şubemiz üzerinden de hızlı tercüme hizmetlerimizden online olarak faydalanmanız sağlanmaktadır.