Ankara German Translation

Ankara Çevrim Translation Office

En - Dünyanın ekonomik ve siyasi açıdan en güçlü devletlerinden birisi ve Avrupa Birliği’nin önemli bir üyesi olan Almanya’nın resmi dili Almancadır.

En - Hint-Avrupa dillerinin Germence koluna mensup bu dil, Almanya, Avusturya, Lüksemburg, Belçika, Liechtenstein, İtalya ve İsviçre’nin bir bölümü, Alman azınlıkların yaşadığı ülkeler de dikkate alındığında dünyada toplam 120 milyonu aşkın kişi tarafından konuşulmaktadır.

Ülkemizden Almanya’ya 1960’lı yıllardan itibaren bir Türk işçi göçü başlamıştır. Bu göç çeşitli zaman aralıkları ile 1990’lı yıllara kadar devam etmiştir. Bugün Almanya’da üçüncü kuşak Türklerin de yaşadığı yaklaşık 1 milyonu aşkın Türk yaşamaktadır. Bu da ülkemiz insanın doğrudan ve ya dolaylı olarak Almanca ile olan alakasının bir göstergesidir.

Almanca lehçeleri konuşuldukları bölgelere göre Yukarı Almanca (Yüksek Almanca, Orta Almanca) ve Aşağı Almanca lehçeleri olarak ikiye ayrılır ve dünyadaki en katı kurallara sahip dillerden biridir. Dolayısıyla çevirilerinizi, Çevrim Tercümenin lehçeler arasındaki farklarını bilen, ilgili bölümlerin mütercim-tercümanlık bölümlerinden mezun, alanında uzman çevirmenlerine gönül rahatlığıyla teslim edebilirisiniz.

Elimize ulaştırdığınız Almanca çevirileriniz, talepleriniz de göz önünde bulundurularak ve bütün haklarınız saklı tutularak; güvenilir, ekonomik, hata payını en aza indirgeyerek çevrilmektedir.

Indo - European Language Family