Tıbbi Çeviri Nedir? Nasıl Yapılır? Neleri Kapsar
Ankara Çevrim Tercüme Bürosu
info@cevrimtercume.com +90 312 425 25 23
Tıbbi Çeviri
Tıbbi çeviri; Konusunda kendisini tıp alanında uzmanlaştırmış, tecrübeli ve oldukça bilgili çevirmenlerimizle üstlenmiş olduğumuz işi en doğru şekilde yapıp, sizlere sunmaktayız.
Tıbbi Çeviri; İnsan yaşamının adeta bir zenginliği olan sağlığın değeri hiç kimse tarafından yadsınamayacak bir gerçek ve biz de bu gerçeğin farkındayız. Bunun için kapsamı oldukça geniş olan hizmet ağımızın bir ayağı da tıbbi çeviridir.
Tıbbi çeviri, edebi çevirinin aksine üzerinde dikkat ve titizlikle çalışılması gereken bir alan olduğundan hata payını en aza indirgemek için gerekli durumlarda alanında uzman doktorlar ve sağlık sektörü çalışanları ile iletişime geçerek, kendisini tıp alanında geliştirmiş, tecrübeli ve oldukça bilgili çevirmenlerimizle üstlenmiş olduğumuz işi en doğru şekilde yapıp, sizlere sunmaktayız. Ankara tıbbi çeviri konusunda bizi arayabilirsiniz.
Tıbbi Çeviri Hizmeti;
- Acil ve Adli Tıp, Ağız, Yüz ve Çene Cerrahisi, Periodontoloji,
- Endodonti, Pedodonti, Ortodonti, Aile Hekimliği, Anatomi,
- Anesteziyoloji ve Reanimasyon, Askeri Sağlık Hizmetleri,
- Beyin ve Sinir Cerrahisi, Çocuk Cerrahisi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları,
- Çocuk ve Ergen Ruh Sağlığı ve Hastalıkları, Deri ve Zührevi Hastalıkları,
- Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji,
- Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon, Fizyoloji, Genel Cerrahi, Göğüs Cerrahi,
- Göğüs Hastalıkları, Göz Hastalıkları, Halk Sağlığı, Hava ve Uzay Hekimliği,
- Histoloji ve Embriyoloji, İç Hastalıkları, Kadın Hastalıkları ve Doğum, Kalp ve Damar Cerrahisi,
- Kardiyoloji, Kulak Burun Boğaz Hastalıkları, Kalp ve Damar Cerrahisi,
- Nöroloji, Ortopedi ve Travmatoloji, Plastik,
- Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi, Radyasyon Onkolojisi, Radyoloji,
- Ruh Sağlığı ve Hastalıkları, Spor Hekimliği,
- Sualtı Hekimliği ve Hiperbarik Tıp, Tıbbi Biyokimya,
- Tıbbi Ekoloji ve Hidroklimatoloji, Tıbbi Farmakoloji,
- Tıbbi Genetik, Tıbbi Mikrobiyoloji, Tıbbi Patoloji, Üroloji,
- Nükleer Tıp, Endokrinoloji, Gastroenteroloji, Romatoloji,
- İmmünoloji, Hematoloji, Geriari, Neonatolojisi,
- Çocuk Kardiyolojisi, Çocuk Metabolizma Hastalıkları, Çocuk Nefralojisi,
- Çocuk Nörolojisi, Çocuk Onkolojisi, Çocuk Gastroenteroloji,
- Hepatoloji ve Beslenmesi, Genetik, Çocuk Göğüs Hastalıkları, Çocuk İmmünolojisi,
- Üreme Endokrinolojisi ve İnfertilite, Algoloji, Radyasyon Onkolojisi,
- Nöroradyoloji, Pediyatrik Radyoloji, Tıbbi Patoloji, Sitopaloji,
- Dermatopatoloji, Nöropatoloji, Tıbbi Parazitoloji, Viroloji, İmmünoloji,
- Mikoloji, toksikoloji, Askeri Sahra Hekimliği, Sualtı Hekimliği ve Hiperbarik Tıp,
- Epidemiyoloji, Çevre Sağlığı, Embriyoloji gibi tıp alanlarındaki çevirileri kapsamaktadır.
Bunların dışında, ilaç prospektüsleri, doktor-klinik raporları, sağlık kurulu teşhis ve raporları, tıbbi araştırmalar, yazılmış makaleler ve yazılar, bilimsel deneyler, medikal ve sağlık ürünlerinin patent ve sertifikaları, tıp kongrelerinde simultane çeviri ve ardıl çevirileri de verilen hizmetler arasındadır.