ANKARA TERCÜME BÜROSU

Tıbbi çeviri; Konusunda kendisini tıp alanında uzmanlaştırmış, tecrübeli ve oldukça bilgili çevirmenlerimizle üstlenmiş olduğumuz işi en doğru şekilde yapıp, sizlere sunmaktayız.

Teknik Çeviri; Teknik terminolojiye hakim çevirmen ekibiyle özenle ve dikkatle çalışılarak her türlü çeviri ihtiycınıza karşılık vermekteyiz.

Hukuki çeviri; Hukukun işlemesine yardımcı olabilmek için bizlere ulaştıracağınız çevirlerinizin üzerinde uzman ve hukuk terminolojisine hakim ekibimizle ihtimamla çalışarak en iyi şekilde sizlerle buluşturuyoruz.

Resmi çeviri; Tüm resmi kurumlardaki işlerinizi kolaylaştırmak ve size yön vermek için sunduğumuz bir hizmettir.

Akademik çeviri; Akademisyenlerimize, yazarlarımıza, öğrencilerimize ve kendini eğitime adamış tüm müşterilerimize akademik çeviri alanında destek veriyoruz.

Ardıl çeviri; Bir konuşmanın ya da metnin söylendiği ya da yazıldığı andan daha sonra gerçekleşen çeviriye verilen isimdir. Çevirmen, konuşmacının söylediklerini not alır veya hafızasında tutar ve daha sonra da diğer dile sözlü olarak aktarır.

Simultane çeviri; Ardıl çevirinin aksine yapılan konuşmaların konuşma anında çevrilmesidir. Yani çevirmen konuşmacının sözlerini eş zamanlı olarak bir diğer dile aktarır.

Web site çevirisi; Globalleşen dünyada daha hızlı iletişime geçebilmek ve bilgi akışını daha hızlı sağlayabilmek için kitle iletişim araçları gibi bilişsel iletişim araçlarından biri olan web siteleri de artık olmazsa olmazlarımız arasında yer almaktadır.

Noter onaylı çeviri belgelerinin noter tasdiki sizlerin talepleri doğrultusunda yapılmakta olup, bu alanda tecrübeli çevirmenlerimiz sayesinde istediğiniz dillere yazılı ve sözlü olmak üzere iki farklı şekilde çevrilmektedir.

Edebi(Sanatsal) metinlerin içerisinde yer alan şiir, roman, hikaye, makale, gazete, dergi… vb. türlerin çevirisinin hatayı kabul etmeyen çeviriler sınıfında olduğunu bildiğimizden uzman ekibimizle büyük bir hassasiyetle çalışmaktayız.